Pagina 1 di 1

gruppi discussione XT & SR internazionali

Inviato: 03/06/2009, 15:42
da Dumbut

Re: gruppi discussione XT & SR internazionali

Inviato: 03/06/2009, 19:26
da Pisolo
Con il "tetesco" mi dovrei avvalere di un traduttore istantaneo ...e mi è parso che i risultati di ciò che traduce on-line non siano poi così soddisfacenti :|

Ahimè ...è l'internazionalità, ciò che più manca a noi (poveri) Italianischen :)

Re: gruppi discussione XT & SR internazionali

Inviato: 03/06/2009, 19:34
da Dumbut
Pisolo ha scritto:Con il "tetesco" mi dovrei avvalere di un traduttore istantaneo ...e mi è parso che i risultati di ciò che traduce on-line non siano poi così soddisfacenti :|

Ahimè ...è l'internazionalità, ciò che più manca a noi (poveri) Italianischen :)
penso che, quando sono passioni condivise, si combina a capirsi indipendentemente dalla lingua, e gli strafalcioni reciproci diventano irrilevanti :lol:

Re: gruppi discussione XT & SR internazionali

Inviato: 03/06/2009, 19:48
da Pisolo
:wink: ...das ist perfekt, herr Dumbut :D :D :D

Re: gruppi discussione XT & SR internazionali

Inviato: 04/06/2009, 15:38
da mimimemegna
Pisolo ha scritto::wink: ...das ist perfekt, herr Dumbut :D :D :D

minchia signor tenente :lol: