Per chi sa il Giapponese "Totemo Kawai"

Dove si può parlare di questo e quello proprio come al bar

Moderatori: 115X180, Dumbut, MCXT500, vecchiato

Rispondi
Avatar utente
Dumbut
Messaggi: 2576
Iscritto il: 29/04/2006, 22:22
Località: Udine

10/10/2009, 15:36

DI cosa si tratta?
Scusa ma non riesco a caricare le foto (si scollega dal server :twisted: ) mentre il testo lo vedo ma non sono ferrato in jap! :lol:
dumbut
________________________
Yamaha XT500 1U6 2H1 '78 " Sissi"
Yamaha SR500 2J4 '82 "Birba"
BMW R45 '83 "BeTty" (Black Turtle)
Honda XL125 JC-06 '84 "HonDina"
Cagiva Elefantre 125 '88
Alazzurra '85 "Ally"
Avatar utente
Grunf
Messaggi: 313
Iscritto il: 08/11/2007, 17:40
Località: La Spezia

10/10/2009, 16:51

X Dumbut,
purtroppo anche io non riesco a scaricare le foto ma traducendo da quel poco che so di Jap posso sintetizzare così:
nel primo link si narra del viaggio di due intrepidi parmensi che a bordo di rispettive xtz 660 Tenerè sono arrivati nel luglio di quest'anno a Iwata in Jap attraversando tutti i paesi dell'est europa siberia compresa.

Nel secondo si presentano modelli diversi di xt partendo dalla nostra XT500 e ci si perde nella descrizione di particolari tecnici sia di motore che ciclistica e altro.

Nel terzo di nuovo si parla delle XT che con vari piloti (tra cui uno Jap) hanno partecipato negli anni a vari rally tuttoterreno.

Di più non posso dirti anche perchè parte degli ideogrammi sono a me ancora sconosciuti.
Spero di averti accontentato almeno in parte caro Dumbut San.
Sayonara e arigatò
Kimo...Dan
Chi vale vola, chi vola vale, chi non vola è un vile!
Grunf
socio n° 308 due XT500 - 82-83, un TT 350 91, KTM 350 Freeride, un GS-LC 2013,
2 recumbents, 1 monopattino e un paio di rollerblade,
1 rotella per i ravioli.
Avatar utente
Dumbut
Messaggi: 2576
Iscritto il: 29/04/2006, 22:22
Località: Udine

10/10/2009, 17:01

Grunf ha scritto:X Dumbut,
purtroppo anche io non riesco a scaricare le foto ma traducendo da quel poco che so di Jap posso sintetizzare così:
nel primo link si narra del viaggio di due intrepidi parmensi che a bordo di rispettive xtz 660 Tenerè sono arrivati nel luglio di quest'anno a Iwata in Jap attraversando tutti i paesi dell'est europa siberia compresa.

Nel secondo si presentano modelli diversi di xt partendo dalla nostra XT500 e ci si perde nella descrizione di particolari tecnici sia di motore che ciclistica e altro.

Nel terzo di nuovo si parla delle XT che con vari piloti (tra cui uno Jap) hanno partecipato negli anni a vari rally tuttoterreno.

Di più non posso dirti anche perchè parte degli ideogrammi sono a me ancora sconosciuti.
Spero di averti accontentato almeno in parte caro Dumbut San.
Sayonara e arigatò
Kimo...Dan
Grazie KimoDanGrunf
allora vale la pena riprovare a scaricare!!! :wink:
dumbut
________________________
Yamaha XT500 1U6 2H1 '78 " Sissi"
Yamaha SR500 2J4 '82 "Birba"
BMW R45 '83 "BeTty" (Black Turtle)
Honda XL125 JC-06 '84 "HonDina"
Cagiva Elefantre 125 '88
Alazzurra '85 "Ally"
Rispondi